[Ontology-editors] use of word "gloss" Re: plant-type terms etc.

Karen Christie kchris at genome.stanford.edu
Tue Jun 2 11:14:15 PDT 2009


Yes, as someone who is more oriented towards annotation too, I also feel 
offended by the use of the word gloss to describe the only part of the 
definition that actually helps me annotate.

I would like to suggest that the ontologically oriented should stop using 
a word that offends annotators, which constitute a major use community for 
GO, and instead use a word that conveys meaning about the second part of 
the definition.

-Karen


On Tue, 2 Jun 2009, Alexander Diehl wrote:

> "Gloss" seems to be favored by the more ontologically oriented for the bits 
> of a definition that provide clarification to the definition for human 
> readers, according to one of the definitions of the word:
>
> gloss2
> noun
> a translation or explanation of a word or phrase.
>
> The problem I have with "gloss" is that the word carries some negative 
> connotations:
> as a noun:  a superficially attractive appearance or impression ;
> as a verb: ( gloss over) try to conceal or disguise (something embarrassing 
> or unfavorable) by treating it briefly or representing it misleadingly.
>
> I always feel a bit offended when Chris describes the interesting parts of a 
> carefully crafted definition as its "gloss," although I understand his 
> meaning is not pejorative.
>
> -- Alex
>
>
> Karen Christie wrote:
>> Could we please stop using the word "gloss". It is completely meaningless.
>> 
>> For the "logical" part of the definition, we have a word that explains the 
>> type of information. "Gloss" does not do that. Could we start calling this 
>> the "descriptive" part of the definition. Then both aspects of the 
>> definition have a word that is descriptive as to the type of information 
>> contained there.
>> 
>> -Karen
>> 
>> 
>> 
>> On Tue, 2 Jun 2009, Jennifer Deegan (nee Clark) wrote:
>> 
>>> Great, thanks. If I don't hear any objections I'll start on Monday then.
>>> 
>>> Jen
>>> 
>>> Jane Lomax wrote:
>>>> Yep - I'd just go ahead. I'll be very glad to see the back of sensu!
>>>> 
>>>> Jane
>>>> 
>>>> Jennifer Deegan (nee Clark) wrote:
>>>>> Excellent, thanks. If I hear no other objections I will plan to start 
>>>>> this coming Monday.
>>>>> 
>>>>> Are you happy for me to do this without consulting people outside this 
>>>>> list?
>>>>> 
>>>>> Jen
>>>>> 
>>>>> Midori Harris wrote:
>>>>>> no objection, then
>>>>>> 
>>>>>> m
>>>>>> 
>>>>>> On Mon, 1 Jun 2009, David Hill wrote:
>>>>>> 
>>>>>>> I think if Jen adds the appropriate examples to the definition gloss, 
>>>>>>> we could live without these.
>>>>>>> 
>>>>>>> 
>>>>>>> 
>>>>>>> Jennifer Deegan (nee Clark) wrote:
>>>>>>>> That might be nice actually, but I'd still like to make sure that the 
>>>>>>>> terms stand alone without these synonyms. I think it is very easy for 
>>>>>>>> those of us within the GO to rely on these synonyms as clues, and the 
>>>>>>>> other users  have to manage without. I think if we are not prepared 
>>>>>>>> to live without them then we need to think carefully about why that 
>>>>>>>> is.
>>>>>>>> 
>>>>>>>> Jen
>>>>>>>> 
>>>>>>>> Chris Mungall wrote:
>>>>>>>>> 
>>>>>>>>> What about adding a synonymtypedef 'historic', or 'deprecated'?
>>>>>>>>> 
>>>>>>>>> On Jun 1, 2009, at 9:07 AM, Jennifer Deegan (nee Clark) wrote:
>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>> Hi,
>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>> I think that for new users it is confusing to have them in place. 
>>>>>>>>>> We no longer explain to users what 'sensu' means and they are 
>>>>>>>>>> likely to look at the synonyms and assume that they are still 
>>>>>>>>>> current and ascribe their own assumed meaning to them. I think it 
>>>>>>>>>> is very important that they are either still supported and kept 
>>>>>>>>>> correct or removed altogether.
>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>> Jen
>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>> David Hill wrote:
>>>>>>>>>>> Jen,
>>>>>>>>>>> How does it hurt to have the synonyms there?
>>>>>>>>>>> David
>>>>>>>>>>> Jennifer Deegan (nee Clark) wrote:
>>>>>>>>>>>> Hi,
>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>> Following on from this, I would like to start stripping out the 
>>>>>>>>>>>> sensu synonyms from the live file.
>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>> I am not planning to do it in one big deletion, but rather remove 
>>>>>>>>>>>> them incrementally, checking in each case that no information is 
>>>>>>>>>>>> lost. I envisage going through the terms on at a time, adding 
>>>>>>>>>>>> examples as discussed here, and deleting the synonym when I am 
>>>>>>>>>>>> happy that the meaning of the term is clear. I do not anticipate 
>>>>>>>>>>>> that this will take very long.
>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>> Would anybody have any objection to my starting to do that?
>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>> Thanks,
>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>> Jen
>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>> Midori Harris wrote:
>>>>>>>>>>>>> Yes, taking the issue of examples separately, there's no reason 
>>>>>>>>>>>>> not to include more, and they would probaby be very helpful.
>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>> m
>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>> On Mon, 1 Jun 2009, Chris Mungall wrote:
>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>> I agree, no need to revisit the naming issue.
>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>> However, these terms are in the minority. There are a larger 
>>>>>>>>>>>>>> set of terms in which specific examples would be helpful. 
>>>>>>>>>>>>>> Examples would always go in the gloss part of the definition, 
>>>>>>>>>>>>>> and ideally have a citation. I think this is just clarifying 
>>>>>>>>>>>>>> existing GO policy.
>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>> On Jun 1, 2009, at 8:47 AM, Midori Harris wrote:
>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>>> I seem to recall several annotators expressing a strong 
>>>>>>>>>>>>>>> preference for the names like 'plant-type vacuole' when we 
>>>>>>>>>>>>>>> discussed it at a GOC meeting. Given that these names got the 
>>>>>>>>>>>>>>> full discuss-at-meeting treatment, and that the current names 
>>>>>>>>>>>>>>> are thus a consensus meeting outcome (tm), I wouldn't change 
>>>>>>>>>>>>>>> them without obtaining explicit approval from the larger GO 
>>>>>>>>>>>>>>> group.
>>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>>> m
>>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>>> On Mon, 1 Jun 2009, Jennifer Deegan (nee Clark) wrote:
>>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>>>> Hi,
>>>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>>>> A proposal has been made as follows:
>>>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>>>> Instead of putting modifiers like 'plant-type' in term names 
>>>>>>>>>>>>>>>> to make the meaning of the more esoterically defined terms 
>>>>>>>>>>>>>>>> clear, we should just put an example in the definition gloss. 
>>>>>>>>>>>>>>>> For example this term:
>>>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>>>> GO:0000325
>>>>>>>>>>>>>>>> name: plant-type vacuole
>>>>>>>>>>>>>>>> exact: vacuole, cell cycle-independent morphology
>>>>>>>>>>>>>>>> def: A closed structure, found only in eukaryotic cells, that 
>>>>>>>>>>>>>>>> is completely surrounded by a unit membrane, contains liquid, 
>>>>>>>>>>>>>>>> and retains the same shape regardless of cell cycle phase. 
>>>>>>>>>>>>>>>> [source: GOC:mtg_sensu, ISBN:0815316208]
>>>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>>>> would become:
>>>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>>>> GO:0000325
>>>>>>>>>>>>>>>> name: vacuole, cell cycle-independent morphology
>>>>>>>>>>>>>>>> def: A closed structure, that is completely surrounded by a 
>>>>>>>>>>>>>>>> unit membrane, contains liquid, and retains the same shape 
>>>>>>>>>>>>>>>> regardless of cell cycle phase. An example of this structure 
>>>>>>>>>>>>>>>> is the vacuole of plant cells. [source: GOC:mtg_sensu, 
>>>>>>>>>>>>>>>> ISBN:0815316208]
>>>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>>>> Would anybody have any objection to this change? The 
>>>>>>>>>>>>>>>> advantages are that this policy would remove prominent taxon 
>>>>>>>>>>>>>>>> information from the file but would still leave information 
>>>>>>>>>>>>>>>> in the gloss to clarify the meaning of the term. The 
>>>>>>>>>>>>>>>> disadvantage is that the less prominent clue to the meaning 
>>>>>>>>>>>>>>>> of the term would leave users having to hunt a bit more to 
>>>>>>>>>>>>>>>> find what they want.
>>>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>>>> Thanks,
>>>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>>>> Jen
>>>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>>>> _______________________________________________
>>>>>>>>>>>>>>>> Ontology-editors mailing list
>>>>>>>>>>>>>>>> Ontology-editors at geneontology.org
>>>>>>>>>>>>>>>> http://fafner.stanford.edu/mailman/listinfo/ontology-editors 
>>>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>>>>> _______________________________________________
>>>>>>>>>>>>>>> Ontology-editors mailing list
>>>>>>>>>>>>>>> Ontology-editors at geneontology.org
>>>>>>>>>>>>>>> http://fafner.stanford.edu/mailman/listinfo/ontology-editors
>>>>>>>>>>>>>> 
>>>>>>>>>>>> _______________________________________________
>>>>>>>>>>>> Ontology-editors mailing list
>>>>>>>>>>>> Ontology-editors at geneontology.org
>>>>>>>>>>>> http://fafner.stanford.edu/mailman/listinfo/ontology-editors
>>>>>>>>>> 
>>>>>>> 
>>>>>>> 
>>>>> _______________________________________________
>>>>> Ontology-editors mailing list
>>>>> Ontology-editors at geneontology.org
>>>>> http://fafner.stanford.edu/mailman/listinfo/ontology-editors
>>>> 
>>>> 
>>> _______________________________________________
>>> Ontology-editors mailing list
>>> Ontology-editors at geneontology.org
>>> http://fafner.stanford.edu/mailman/listinfo/ontology-editors
>>> 
>> _______________________________________________
>> Ontology-editors mailing list
>> Ontology-editors at geneontology.org
>> http://fafner.stanford.edu/mailman/listinfo/ontology-editors
>
>
> -- 
> Alexander D. Diehl, Ph.D.
> Senior Scientific Curator
> Mouse Genome Informatics
> The Jackson Laboratory
> 600 Main Street
> Bar Harbor, ME  04609
>
> email:  adiehl at informatics.jax.org
> work:  +1 (207) 288-6427
> fax:  +1 (207) 288-6131
>


More information about the Ontology-editors mailing list